宗教 【宗教】サタンはなぜ神に逆らったのか？
堕天使ルシファー※記事は英文ソースと日本語訳のラフな対照形式になっています。According to the Old Testament, Satan (or Lucifer, as he was called when he was an...
人工知能
宗教 
当サイト [サイト趣意] 英語はあなた自身の思いを実現する道具
（※2019.2.02 改訂）当サイトは「ノンネイティブ並みの英語」「それより国際教養」をふたつの柱に掲げています。少し前は「知的武装」と言っていました。この2つ（国際教養＝知的武装）のことでブログ主は何を伝えたいのか？何とか説明するために...
AI・自動化 【ユヴァル・ハラリ氏講義】日英対訳で読むしあわせの歴史（前編）
ユヴァル・ノア・ハラリ氏のオンライン歴史講義 "A Breif History of Humankind" を紹介する。講義全体はLesson 01～Lesson 17で構成されており、内容は書籍『サピエンス全史』とほぼ同じ。各レッスンは1...
AI・自動化 【西洋倫理学2】量子力学的世界観の到来とヴィルトゥス：潜在力あるいは欲望としての世界
本稿は以下の記事のフォローアップである。【西洋倫理学1】ヴィルトゥスの変遷に見る「力」と「徳」の伝統"virtual" は "virtue" から派生したことばだ。これを頼りに "virtus" についての考察を深めたい。量子力学の登場によ...
AI・自動化 【AI考】”データイズム” 議論に潜むイデオロギー的誘導
本ブログでは以下のように数本、ハラリ氏のAI論、未来社会論を紹介してきた。 グローバル化時代のナショナリズム 人間の未来はデータが決める今回はありうべき誤解を解くために、ハラリ氏の "データイズム" 議論に対する反論を紹介してみたい。講演紹...
AI・自動化 【AI考】AIのフェーズ2？ 汎用AIの開発はどこまで進んでいるのか？
いろいろ世間を騒がせているAIだが、実際のところどこまで進んでいるのか知りたい。そう思っていたら紹介するのに手頃な記事を見つけた。混乱するAIのイメージ記事はこんな具合に始まる。人の仕事が奪われるとか、無用クラス（byハラリ）が生まれてベー...
AI・自動化 【ハラリ氏講演】グローバル化時代のナショナリズム（2018.3.10）
（アイキャッチ画像出典：）つい先日インディア・トゥデイ・コンクラーヴェ2018という国際会議が開かれていた。そのなかで、おなじみの歴史学者ユヴァル・ノア・ハラリ氏が行った講演（2018.3.10）を英日対訳でお届けしよう。今回の講演はAIや...
AI・自動化 【ハラリ氏講演】英日対照で読むAI考：人間の未来はデータが決める（於2018年ダボス世界経済フォーラム）
2018.5.29 加筆すでに何度か紹介しているユヴァル・ノア・ハラリ氏が2018年1月末、ダボス会議に招かれて講演を行った。ヒアリングの練習にもなるのでご覧になってはいかがだろうか？内容は非常に興味深い。「生体＝アルゴリズム」論に基づく情...
AI・自動化 【英語で読むAI考03】自己意識をもつAIはつくれるか？
前回より引き続き、自己意識をもったAIマシンの話題だ。AI研究者たちは脳の不思議に関して為す術がないようだ。仕方なく「AIもどき」をつくってそれをAIと呼んでいるというのが現状のようである。意識という言語THE LANGUAGE OF CO...
AI・自動化 【英語で読むAI考02】自己意識をもつAIはつくれるか？
しばらく宗教の話が続いてしまったのでちょっとお休みして、今回から2回に分けてAI関連の話題をお届けしよう。紹介するのはWired.comの「自己意識をもつAIマシンをつくる方法」という記事だ。著者はヒュー・ハウィー（Hugh Howey）と...
AI・自動化 【英語で読むAI考01】ロボットメサイア：AIの教えに従う宗教が誕生
世も末なのかそれとも新時代の幕開けなのか、AIロボットの教えに従う教会が設立され信者を募っているらしい。引用元は以下の記事である。Why humans will happily follow a ROBOT messiah: Religio...
AI・自動化 【AI論02】AI革命に人間の政治経済が追いつけない（ユヴァル・ノア・ハラリ）
前回に引き続き、AIのもたらす未来について歴史家ハラリ氏の考察を紹介する。出典：AI革命に備え再起動せよ（"Reboot for the AI revolution" by Yuval Noah Harari October 17, 201...
AI・自動化 【AI論1】人が神になるとき歴史の概念が消滅する（ユヴァル・ノア・ハラリ）
AIを通じて未来を考える企画を2回に分けてお届けする。最初は歴史学者ユヴァル・ノア・ハラリ氏のインタビュー記事。ハラリ氏は人工知能（AI）ビジネスや研究の現場で起きている現実の、さらにその先を文明論的な視点で論じている。AIの開発はコンピュ...